欧洲小站

  1. 欢迎来到 - Tuecn.com

    毫无疑问,我们在为您努力寻找有用的资讯。

    这里查看

  2. 合理放松 呵护双眼

    不要长时间面对屏幕,窗明己净,才能闪亮人生。

    这里查看

  • 1
  • 2
切换到精简模式
悦居英国

[原创]中国常用药在英国的开架替代药,boots就能买!

来源 悦居英国/分类 英国/发布于 2020-01-24 23:00/留言 0
14
0
我当学生的时候,每年一到这个时候,学校就会提醒大家注意保健,对抗流感。无论是来英国学习,工作或者只是剁手,大家多少都会因为水土不服导致抵抗力变低,好多常用药(比如板蓝根)又不能过关,这可肿么办?
其实,不少常用药在英国是有替代药的哦~口味虽然不同,但是功能是一样的。不需要处方,在pharmacy,boots甚至某些街边便利店都有售。
/感冒发烧类/
发烧类常用药:热息痛片,康泰克、感康。
感冒类常用药:999感冒灵、VC银翘片、白加黑等。
润喉类常用药:甘草片,华素片,西瓜霜等
英国替代药:
Day & Night Nurse 
相当于国内的“白加黑”,早上和晚上服用两种不同的药。 
Lemsip 
这个牌子Boots就可以买到,有tablet(药片式)和drink(冲剂)。口味是甜甜的柠檬味,当然还是有一股子药味在里头。我在英国感冒,医生和英国小伙伴都建议喝这个冲剂。 
Benylin 
这个牌子有很多缓解不同感冒症状的药,好多是糖浆,有点像念慈庵吧(不过没那么好吃)。购买之前一定要对症下药,拿不准就询问一下药剂师。我给大家列一下几种基本款的翻译:
Dry Coughs:干咳。
Chesty Coughs:咳嗽伴有胸痛,胸闷,并且有痰。
Mucus Coughs:带痰咳嗽。
Tickly Coughs:干咳,而且嗓子痒
另外,如果是给孩子用,请让药剂师拿儿童系列。
缓解由感冒引起的头疼
Paracetamol
这算是英国的万能药吧:头痛,经痛,宿醉啥的都靠这个,主要作用是止痛和退烧。
这个药的主要成分其实是乙酰氨基酚,泰诺,白加黑和感康都含有这种成分。价格便宜,也就几十p吧,如果家门口只有便利店,问一问一般都有。需要的时候一次一到两片,24小时之内最多可以吃8片。
有一点要注意:不要吃过量,也不要和含有这种成分的药剂同时使用。
 
蓝色小盒子里的是基础款,我认识有些女生痛经厉害的吃了并不管用。这时候可以服用加强版和快速版的,分别是Panadol的红色和绿色这种包装。2-3片一次性吃下去,五分钟以后人就活过来了。但是也要注意:是药三分毒,不要服用过量。
Ibuprofen
就是中文说的布洛芬,比阿司匹林安全,可以用作阿司匹林的替代药。国内的芬必得的主要成分就是它。不过,由于这种药会刺激胃液分泌,胃不好的朋友最好不要服用,此外也不建议有哮喘的人服用。
缓解鼻塞
Olbas Oil
这个类似于国内的清凉油吧,主要成分是薄荷油。涂在喉咙下方,后背和胸部,可以有效缓解鼻塞。
润喉片
Strepsils
对我来来说,这算是润喉糖吧,甜甜酸酸,清清凉凉,吃了一片还想吃~我个人觉得这个对干咳很有用,比糖浆的镇静效果好。
/止痛膏药类/
中国常用药:红花油等
英国替代药:
Flexiseq Gel
这种药膏可以在Boots的门店买到,一般用来缓解由关节炎带来的疼痛。一天涂抹两次,不要涂在伤口上,也不要让孩子接触。
Movelat Relief Cream
这种药膏对付的疼痛类型更多,包括风湿性疼痛,肌肉痛,肌肉僵硬,扭伤,劳损,适合成人,老人以及12岁以上的儿童使用。在Boots门店可以买到。
/口腔溃疡/
中国常用药物:维生素B2,西瓜霜
英国替代药:Gengigel Gel
这款凝胶还蛮温和的,不会痛,专门治疗口腔溃疡,牙龈出血,Boots们店有售。
/胃部不适/
中国常用药:吗丁啉、斯达舒,氟哌酸,藿香正气液,乳酸菌素片等。
英国替代药:
Acid Reflux
这是Boots自家产的药,主要针对胃酸过多,烧心等症状。
Boots Diarrhoe Relief
止泻药,效果还不错。但是医生一般会建议你多喝水,除非拉了有四五天还止不住,才会建议你吃药。
/便秘/
中国常用药:开塞露
英国替代药:

Boots Pharmaceuticals Max Strength SENNA LAXATIVE

这款药片的有效成分是番泻叶,说白了就是泻药~适合成人以及12岁以上儿童使用。除非医生告知,不要连续使用超过7天,也不要当减肥药吃,因为卡路里并不会减少!
/晕车晕船/
中国常用药:茶苯海明
英国替代药:Stugeron
适合成人和五岁以上的孩子使用,专门针对晕船,晕车和晕机带来的恶心呕吐,头疼和精神紧张。
/痔疮/
中国常用药:马应龙痔疮膏
英国替代药:Anusol Cream Haemorrhoids
首先说一下:这个药膏是用来缓解不适和疼痛的,也就是说它并不能根治痔疮~只适合18岁以上成人使用。
/写在文末/
是药三分毒,希望大家还是规律饮食和作息,不要依靠药物。
很多带有relief字眼的药物,一般只能缓解不适,但是不能从根本上治病。
如果你出现了疑似感染新型冠状病毒肺炎的症状,一定要去看医生!


英国妈妈群、置业安居群

私校教育群、欧洲海淘群

吃喝玩乐群、英国签证群


入群请加居哥微信号:propertyuk 注明群名

原文

版权归悦居英国所有,本站仅收录文章。 如若侵权,请联系本站删除。
如果喜欢这篇文章,欢迎订阅欧洲小站以获得最新内容。

写留言