欧洲小站

  1. 欢迎来到 - Tuecn.com

    毫无疑问,我们在为您努力寻找有用的资讯。

    这里查看

  2. 合理放松 呵护双眼

    不要长时间面对屏幕,窗明己净,才能闪亮人生。

    这里查看

  • 1
  • 2
切换到精简模式
英伦圈

法国新型肺炎确诊3例!不会法语如何向医院求助?

来源 英伦圈/分类 英国/发布于 2020-01-28 20:01/留言 0
71
0

法国卫生部1月26日回复《欧洲时报》有关在巴黎第18区Bichat医院接受治疗的一对新型冠状病毒感染者相关提问。巴黎市长安娜·伊达尔戈1月26日透露,原定当天举行的中国农历新年庆祝活动取消。

法国卫生部回复《欧洲时报》有关两名在巴黎接受治疗的新型冠状病毒感染者相关问题


法国卫生部1月26日回复《欧洲时报》有关在巴黎第18区Bichat医院接受治疗的一对新型冠状病毒感染者相关提问,根据之前院方介绍,这两名患者来自中国。法国卫生部在回复中表示,两名患者健康情况稳定,状况良好,两人均不会法语,需要时一名翻译会跟随医疗团队,患者自己已告知亲友相关情况。在有关治疗预计持续时间,以及二人签证到期治疗仍未结束将采取何种措施的提问时,法国卫生部表示治疗期限根据病人所需决定,涉及签证问题不在卫生部管辖范围内。



对新型冠状病毒肺炎存担忧,巴黎共和国广场庆祝农历新年活动取消


巴黎市长安娜·伊达尔戈1月26日透露,原定当天举行的中国农历新年庆祝活动取消。伊达尔戈表示,巴黎的中国社群内部因新型冠状病毒肺炎感到担忧,“他们自己也期望取消原定在共和国广场的活动。”根据安排,被取消的活动原定于1月26日下午14点在巴黎共和国广场进行。在讲话中,伊达尔戈并未透露其他有关农历新年的活动是否会被取消,尤其是将于2月2日在巴黎13区举行的庆祝活动。此外,在发现新型冠状病毒肺炎确诊病例的法国城市波尔多,当地组织者也已取消同样原定于1月26日举行的农历新年庆祝活动。



法国现在已有3例确诊新型冠状病毒nCov-2019感染,许多读者询问有关法国就诊及诊断流程的提问,在此一起作答:


哪些人需怀疑nCov-2019冠状病毒感染?

有两个必要条件需同时满足: 

a. 发病14天内到过任何一个疫区 (特别是武汉)的病人

b. 有发热 (包括低热)乏力,胃寒,咽痛,咳嗽等症状,严重者可有气短,胸痛及呼吸困难,鉴于国内一些’’非典型’’病例报道,如果有恶心,呕吐,腹泻,结膜炎也需提高警惕


如果怀疑自己有可能患有nCov-2019冠状病毒感染该怎么办?

a. 首先在家自我隔离

b. 然后拨打SAMU急救中心全国统一免费电话15,请不要自行前往急诊科或家庭医生处


如果SAMU急救中心调度医生判断您为疑似病例怎么办?

在家等候,SAMU会指派有保护措施的医生及救护专车或消防车把您送到nCov感染定点医院进行检查及隔离, 病人只需带普通外科口罩即可。


住院后什么检查能确诊?

需取鼻咽分泌物进行nCov-PCR 检测及其他常见呼吸道病毒检测,结果需4-5小时,如有必要需进行抽血及胸部CT 等检查。


如果nCov-PCR检查结果为阴性,隔离解除,当天或次日可回家,或转入常规科室住院治疗。


如果结果为阳性,需进行隔离治疗。


治疗nCov-2019感染是否有特效药?

没有特殊抗病毒药物, 大部分轻症患者只需进行对症支持治疗,如解热镇痛治疗,补液治疗等,如果怀疑合并细菌感染,才需加用抗生素治疗。


nCov冠状病毒感染会很严重吗?

大部分感染都是轻症,可自愈,病程为2周左右,也有极少数可伴有严重的并发症,特别是抵抗力较差并有慢性病的患者,所以及早发现轻症患者并进行隔离治疗可有效的降低传染风险及病死率。


如果您不讲法语怎么办?

请及时通过邮件和巴黎助华医疗门诊纳娜医生联系docteurna@gmail.com ,留下您的联系方式,纳娜医生会在电话问诊后直接与您所在地区的SAMU中心联系。


请不要直接到巴黎助华医疗门诊。



如果此就诊流程有改变,会及时通知大家。



巴黎助华医疗门诊

链接:http://docteurnana.free.fr

巴黎助华医疗门诊(Consultation d’Interface Médicale Sino-Française,CIMSF)是欧洲首个在公立医院中专为华人患者设立的绿色通道,门诊设立于十三区皮提也-萨尔佩特里尔医院(Hôpital de La Pitié – Salpêtrière)。


纳娜医生是巴黎助华医疗门诊负责人,也是该院急诊科主治医生,具有中法两国行医执照,如果您有健康方面的问题令你感到担忧,请拨打纳娜医生语音信箱 01 84 82 74 92,留下您的姓名和联系方式,她会与您联系,如遇急症,您可以直接到巴黎皮提耶萨尔佩特里尔医院急诊科找纳娜医生,如遇急危重症,请拨打巴黎急救中心(SAMU de Paris)统一免费求救电话15


巴黎皮提耶萨尔佩特里尔医院助华门诊地址:

Dr Na NA, CIMSF, dans le bâtiment de la Consultation de la Médecine Générale, Hôpital de la Pitié Salpêtrière

83 Boulouvard de Hôpital, 75013 Paris, Métro Saint Marcel


更多信息请登录纳娜医生的中文网页:http://docteurnana.free.fr



(英伦圈推荐,刊载自圈哥的小伙伴“欧时大参oushi1983”,原作者:纳娜医生、马行健,Yue,转载请注明。


原文

版权归英伦圈所有,本站仅收录文章。 如若侵权,请联系本站删除。
如果喜欢这篇文章,欢迎订阅欧洲小站以获得最新内容。

写留言