欧洲小站

  1. 欢迎来到 - Tuecn.com

    毫无疑问,我们在为您努力寻找有用的资讯。

    这里查看

  2. 合理放松 呵护双眼

    不要长时间面对屏幕,窗明己净,才能闪亮人生。

    这里查看

  • 1
  • 2
切换到精简模式
西班牙联合时报

[原创]岁月改变了生活在马德里的华人 中国的鼠年“变味”了

来源 西班牙联合时报/分类 西班牙/发布于 2020-01-29 00:02/留言 0
52
0

联合时报消息:

2020年是“鼠年”,这也是马德里连续第五年庆祝中国的春节。据报道,生活在马德里的华人正在庆祝新一年的到来,然而,越来越多的华人生活在马德里,他们一代又一代地在马德里生活和工作,随着时间的流逝,他们庆祝除夕夜的方式,也有所改变。

 

报道称,在马德里生活的登记过的华人有59757名,与过去十年相比,几乎增长了一倍。而在西班牙生活的他们,在庆祝中国传统节日的时候,也融入了西班牙的本土习俗,甚至有许多人表示已经用西班牙特色美食代替了中国传统的鱼类菜肴,并且还会在餐桌放上土豆饼、火腿等美食。

 

马德里已经生活了一年半的语言学家HaidongTang表示,在中国,新年就像西方的圣诞节一样重要,家人会聚在一起吃饭,而通常在聚会时,会准备一顿非常丰富的晚餐。对于他来说,他已经把在国内会做的传统活动做完了,比如提前打扫房子,准备特别晚餐,并且穿红色衣服来度过这个节日。

 

不过,对于已经在马德里生活了18年的Akame Chen和他的家人来说,他们除了会庆祝中国的传统春节外,也会庆祝每年1月1日元旦。Akame表示,我们还会在节日时,去太阳门广场感受节日的气氛。此外,Akame还表示,当他到达西班牙后,发现自己非常喜欢吃土豆饼,而现在已经离不开这个美食了。而且还会用国王饼来代替传统的馄饨当年夜饭的吃食。

 

此外,生活在马德里的Jia Li表示,将中西两国的生活习惯相结合是一件自然而然的事情,她和她的家人表示,虽然并不知道会准备什么样的大餐,但是餐桌上一定不会少了火腿和土豆饼这些美食。

本文由联合时报原创、翻译或编辑整理,版权归联合时报所有。如转载或改编发布请与本报联系确认,并注明内容出处。未经授权而歪曲、篡改、抄袭、剽窃本报创作,均构成抄袭,本报将全力申诉 


原文

版权归西班牙联合时报所有,本站仅收录文章。 如若侵权,请联系本站删除。
如果喜欢这篇文章,欢迎订阅欧洲小站以获得最新内容。

写留言