欧洲小站

  1. 欢迎来到 - Tuecn.com

    毫无疑问,我们在为您努力寻找有用的资讯。

    这里查看

  2. 合理放松 呵护双眼

    不要长时间面对屏幕,窗明己净,才能闪亮人生。

    这里查看

  • 1
  • 2
切换到精简模式
欧时大参

中欧签订“地理标志协定”,  西班牙产品跟着“吃香”

来源 欧时大参/分类 法国/发布于 2019-12-02 04:00/留言 0
10
0

从现在开始,如果你在北京的超市买上一块出自西班牙拉曼查地区的曼彻格干酪(Queso Manchego),那么超市给你提供的一定是正宗货,而不会是仿制品,因为这是中国与欧盟(EU)签署“中欧地理标志协定”中所承诺的。西媒认为,有了这个协定,欧洲产品入华将得到更多保障,西班牙出产的商品同样也是受益者。

西班牙葡萄酒在超市。(图片来源:塞维利亚日报》网站截图)

《塞维利亚日报》报道,欧盟与中国政府就“中欧地理标志协定”的谈判协商始于2006年,经过马拉松般的谈判,今年11月的第二届中国国际进口博览会之际,中国与欧洲终于“落笔签定”。布鲁塞尔的愿望如今变成现实:有了这个协议,中国与欧盟双方一百个地标产品将得到保护,其中就包括12种西班牙产品,绝大部分是葡萄酒,食用橄榄油和曼彻格干酪也包括在内。

 

来看看哪些西班牙葡萄酒产区将享受到这波红利吧!里约哈(Rioja)、卡瓦(Cava)、加泰罗尼亚(Cataluña)、拉曼恰(La Mancha)、瓦尔德佩尼亚斯(Valdepeñas)、赫雷斯(Jerez)、纳瓦拉(Navarra)和瓦伦西亚(Valencia)等。受保护的食用橄榄油包括哈恩(Jaén)的Sierra Mágina地区以及科尔多瓦(Córdoba)的Priego de Córdoba地区。此外,赫雷斯的白兰地以及曼彻格干酪的也都被列入受保护地标产品的范围内。

 

更好的消息是,协定生效四年后,中欧双方还将各增加175项地标产品。在欧盟的175件地标产品清单中,西班牙占36个,其中包括15种西班牙葡萄酒、9种食用橄榄油、5种肉类产品、两种牛轧糖,以及瓦伦西亚柑橘、奶酪、藏红花和赫雷斯醋。

 

西班牙驻北京大使馆经济贸易办事处的负责人卡洛斯·托塔拉·塞巴斯蒂安(Carlos J. Tórtola Sebastián)说:“这是中国与欧盟之间的第一个协议,可以全面而有效地保护这些产品。

 

中国商务部和欧盟的联合声明指出,在中美贸易战的大背景下,“中欧地理标志协定”是推进中欧合作采取的有力而具体的步骤”。卡洛斯认为,欧盟应促进食品的出口,“因为中国是一个潜力巨大的市场,中产阶级在不断增长,他们的品味越来越高,购买力更高,可与欧洲市场相提并论。

 

报道称,实际上,进口商品在中国的超市里已经越来越常见了,这些商品曾经是精英阶层的专属品,而如今的货架上,普通民众可以随手找到各种外国产品。

 

不过,目前在中国还很少有人知道“收保护地标产品”的意义,因此,消费者可能会在不了解的情况下买到不正宗的产品。因此,“除了要保护地标产品,还要多举办推荐活动,让消费者了解这些有名的地标产品的特色。”卡洛斯补充说。官方数据显示,2018年西班牙向中国出口了价值近63亿欧元商品,其中10.32亿欧元是农产品。

 

同样,中国是欧盟农产品出口的第二大目的地,中国在欧盟的销售额在2018年9月至2019年8月间达到了128亿欧元。卡洛斯预测,中国消费者的认可度以及未来几年的需求量还将不断增加。

| 转载请注明出处:《欧洲时报》西班牙版  西闻:SpainZone |


原文

版权归欧时大参所有,本站仅收录文章。 如若侵权,请联系本站删除。
如果喜欢这篇文章,欢迎订阅欧洲小站以获得最新内容。

写留言